نوع مقاله : مقاله علمی - پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار گروه معارف اسلامی، دانشکده الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه شهید چمران اهواز، اهواز، ایران

2 دانشیار، گروه روان‌شناسی، دانشکده علوم رفتاری، پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، قم، ایران

چکیده

سوگیری شناختی زوجین، یعنی شیوه‌های نادرست و جزم‌گرایانه در تفسیر رویدادها، زمانی که در روابط میان زوجین بروز می‌کنند. پژوهش حاضر با هدف استخراج الگوی فرایندی سوگیری شناختی زوجین در منابع اسلامی به میان آمده است.
روش پژوهش حاضر کیفی به شیوۀ نظریۀ داد بنیاد بود. منبع اصلی پژوهش قـرآن کـریم و احادیث اسلامی بود. نمونۀ پژوهش شامل گزارهای دینـی توصـیفی و تبیینـی مـرتبط بـا حـوزۀ معنـایی سوگیری شناختی زوجین بود که به شکل هدفمند انتخاب شد. نمونۀ پژوهش بـه واسـطۀ سـه دسـته ابـزار (کتب، نرم افزارها و وب‌گاه های معتبر) گـردآوری شـد. پس از استخراج داده‌های مرتبط با سوگیری شناختی زوجین از آموزه‌های اسـلامی، در فراینـد تحلیـل داده‌ها از طریق کدگذاری، 760 کد باز، 38مفهوم، 12 مقوله و 4 بُعد، اسـتخراج و در نهایـت ابعـاد چهار گانه در قالب 1 الگو صورت بندی شد.
بر اساس یافته‌های تحقیق، سوگیری شناختی زوجین در روابط زوجین در چهاربعد، موقعیت‌های سوگیری، عوامل زمینه ساز سوگیری، مؤلفه‌های سوگیری (سوگیری در توجه و سوگیری در تفسیر)، پیامدهای سوگیری.
اعتبار نتایج بدست آمده با اتکا پذیری، بررسی و تأیید شد. این یافته‌ها بستر مناسبی برای تدوین پرسش‌نامه و طراحی پروتکل‌های درمانی فراهم کرده است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

Cognitive Bias Pattern in Spousal Relationships: A Construct Based on Islamic Sources

نویسندگان [English]

  • میلاد شماخته 1
  • Mohammad reza salarifar 2

1 chamran uni

2

چکیده [English]

Couples' cognitive bias, that is, incorrect and dogmatic ways of interpreting events when they occur in relationships between couples. The present study aims to extract a conceptual model of couples' cognitive bias in Islamic sources.
The present research method was qualitative in the manner of the theory of foundation. The main source of the research was the Holy Quran and Islamic hadiths. The research sample included descriptive and explanatory religious texts related to the semantic field of couples' cognitive bias, which were selected purposefully. The research sample was collected through three groups of tools (books, software, and reliable websites). After extracting data related to couples' cognitive bias from Islamic teachings, in the process of data analysis through coding, 760 open codes, 38 concepts, 12 categories and 4 dimensions were extracted and finally the four dimensions were formulated in the form of 1 model.
Based on the research findings, couples' cognitive bias in couples' relationships in four dimensions, bias situations, bias underlying factors, bias components (bias in attention and bias in interpretation), bias consequences.
The validity of the obtained results was examined and confirmed with the criteria of reliability, transferability, confirmability and dependability. These findings have provided a suitable basis for developing a questionnaire and designing treatment protocols.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Cognitive bias. conceptual model
  • attention bias
  • interpretation bias
  • Islamic sources
ارسطو، معلم ثانی (۱۳۸۰). اخلاق (رضا مشایخی، مترجم). تهران: نگاه. اروسی هوویزی، عبدالله عبدالرحمن (۱۳۷۳). تفسیر نور الثقلین. بغداد: دار المعرفه. آلیس، آلبرت (۱۳۵۲). درمان عقلانی-هیجانی رفتاری (حسین حمیدپور، مترجم). تهران: روان. باقری، معصومه، شهریاری، مرضیه و کرمشاهی، محمود. (1405). واکاوی مؤلفه‌های پنهان در فروپاشی ازدواج. فرهنگ مشاوره و روان درمانی، 17(65), 63-87. doi: 10.22054/qccpc.2025.83192.3390 بحرانی، احمد بن اسماعیل (۱۳۸۲). البرهان (جلد ۱). بیروت: دار الفکر الاسلامی. بک، جودیت س (۱۳۷۶). درمان شناختی: مبانی و فراتر (لیلا فتحی و فرهاد فرید حسینی، مترجم). تهران: دانژه. بهشتی، سید محمد (۱۳۷۸). حق و باطل از دیدگاه قرآن. قم: نمایش. بیات، علی، رفیعی هنر، حمید و جهانگیرزاده، محمدرضا. (1403). تدوین مدل فرآیندی خرد بر اساس منابع اسلامی: نظریه داده بنیاد. فرهنگ مشاوره و روان درمانی، 15(57)، 137-171. doi: 10.22054/qccpc.2023.68657.2969 پروچاسکا، جیمز (۱۳۹۰). نظریه‌های روان‌درمانی (یوسف سید محمدی، مترجم). تهران: سمت. تمیمی آمدی، عبدالواحد بن محمد (1384). تصنیف غررالحکم و درر الکلم، تصحیح مصطفی درایتی، قم: دار الکتاب الاسلامی. جعفری تبریزی، محمدتقی (۱۳۸۶). ترجمه و تفسیر نهج البلاغه. قم: مداد العلماء. جوادی آملی، عبدالله (۱۳۸۶). تفسیر تسنیم. قم: اسرا چراغی، حسین (۱۳۹۲). تحریف‌های شناختی و باورهای غیرمنطقی در روان‌شناسی از منظر قرآن (پایان‌نامه کارشناسی ارشد). تهران: دانشگاه علوم و معارف قرآن. حمیدپور، حسین (۱۳۹۷). درمان شناختی بیماران مشکل‌دار. تهران: ارجمند. دلاور، احمد (۱۳۸۶). روش‌های پژوهش در علوم روانشناسی و تربیتی. تهران: ویراش. رحیم‌زاده، احمد (۱۳۹۷). نقش شناخت در رشد اختیاری انسان از دیدگاه قرآنی (پایان‌نامه کارشناسی ارشد). قم: مؤسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی. رضایی اصفهانی، محمدعلی (۱۳۹۳). منطق تفسیر (جلد ۵). قم: مؤسسه پژوهشی مصطفی. شکرمی، محمد، زهرکار، کیوان و محسن‌زاده، فاطمه (۱۳۹۳). نقش میانجی سبک‌های حل تعارض در رابطه بین تحریف‌های شناختی بین‌فردی و رضایت زناشویی. ۸ (۲)، ۵۱–۶۰. صدوق، محمد بن علی (۱۳۷۵). الخصال (جلد ۲). قم: کنگره. طباطبایی، سید حسین (۱۳۷۵). المیزان فی تفسیر القرآن (جلد ۱–۴). قم: جامعه مدرسین. طبراسی، فاضل بن حسین. (۱۳۷۵). مکارم الاخلاق. قم: کریمه. غروی، سید محمد و همکاران (۱۳۸۶). نگاهی کلی به روان‌شناسی اسلامی. قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه. فتحی، لیلا و مطبی، فرهاد (۱۳۹۷). درمان رفتاری-شناختی: نظریه و عمل. تهران: دانژه. فخر رازی، محمد بن عمر (۱۳۸۸). مجمع البیان فی تفسیر القرآن (جلد ۲). بیروت: دار الفکر. قرآتی، محمد (۱۳۸۶). تفسیر نور. تهران: مرکز پژوهش در درس‌های قرآن. کاویانی، محمد، فرهوش، مجتبی، فرهوش، محمد و حافظی، مجتبی. (1401). تدوین مؤلفه‌های بخشایش زوجین با رویکرد اسلامی. فرهنگ مشاوره و روان درمانی، 13(49), 1-30. doi: 10.22054/qccpc.2021.62719.2760 کلائی، اعظم، احمدی، خدابخش، خدادادی سنگده، جواد و نعیمی، ابراهیم. (1404). فرایند و روش‌های «مراقبت» در خانواده: شیوه‌ای در پیشگیری از بحران‌های خانواده مبتنی بر بافت فرهنگی. فرهنگ مشاوره و روان درمانی، 16(63), 1-46. doi: 10.22054/qccpc.2025.78750.3284 لیهی، رابرت ل (۱۳۹۰). تکنیک‌های درمان شناختی (لیلا فتحی، مترجم). تهران: دانژه. مجلسی، محمد باقر (۱۳۵۴). بحار الانوار (جلد ۱–۷۵). تهران: کتابفروشی اسلامی. مصباح یزدی، محمدتقی (۱۳۸۵). اخلاق در قرآن. قم: مؤسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی. مکارم شیرازی، ناصر (۱۳۷۷). اخلاق در قرآن. قم: مدرسه امام علی علیه‌السلام. ______________ (۱۳۷۰). تفسیر نمونه. تهران: دارالکتب الاسلامیه. References Rokach, A. (Ed.). (2024). Psychologists in Making: Life Lessons and Observations from Practicing Psychologists (1st ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781032689203 Yang, S.Y. (2001). Conceptions of Wisdom among Taiwanese Chinese. Journal of Cross-Cultural Psychology, 32(6), 662–680. _________, (2008). A process view of wisdom. Journal of Adult Development, 15, 62–75. _________, (2014). Wisdom and learning from important and meaningful life experiences. Journal of Adult Development, 21, 129– 146. Dobson, K. (2023). Are you tired of “us?” Accuracy and bias in couples’ perception. PMC. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10632136/ Fletcher, G. J. O. (2015). Accuracy and bias of judgments in romantic relationships. Journal of Social and Personal Relationships. https://www.jstor.org/stable/44318871 Finn, C. (2013). The relationship‐specific interpretation bias mediates … Personality and Individual Differences. https://doi.org/10.1002/per.1862 Rajchert, J. (2022). Bias in perception of relationship behaviour: Sex differences. Journal of Social and Personal Relationships. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0191886921007662 Ankawi, B., Slepian, P. M., Himawan, L. K., & France, C. R. (2017). Validation of the pain resilience scale in a chronic pain sample. The Journal of Pain, 18(8), 984-993. Boniwell, I., & Tunariu, A. D. (2019). Positive Psychology: Theory, Research and Applications. McGraw-Hill Education (UK). Campbell, K. N. (2014). Resilience and self-control among Georgia Southern students: A comparative study between ROTC and non-ROTC students. Çelik, D. A., Çetin, F., & Tutkun, E. (2015). The role of proximal and distal resilience factors and locus of control in understanding hope, self-esteem, and academic achievement among Turkish pre-adolescents. Current Psychology, 34, 321-345. Charmaz, K. (2017). The power of constructivist grounded theory for critical inquiry. Qualitative Inquiry, 23(1), 34-45. Cohn, M. A., Fredrickson, B. L., Brown, S. L., Mikels, J. A., & Conway, A. M. (2009). Happiness unpacked: Positive emotions increase life satisfaction by building resilience. Emotion, 9(3), 361-368. Corbin, J., & Strauss, A. (2015). Basics of Qualitative Research. Thousand Oaks, CA: Sage. Cordova, M. J. (2008). Facilitating posttraumatic growth following cancer. In Trauma, Recovery, and Growth: Positive Psychological Perspectives on Posttraumatic Stress, 183-205. Fletcher, D., & Sarkar, M. (2013). Psychological resilience. European Psychologist. Harris, K., Gooding, P., Haddock, G., & Peters, S. (2019). Factors that contribute to psychological resilience to suicidal thoughts and behaviours in people with schizophrenia diagnoses: Qualitative study. BJPsych Open, 5(5), e79. Kangas, M., Henry, J. L., & Bryant, R. A. (2002). Posttraumatic stress disorder following cancer: A conceptual and empirical review. Clinical Psychology Review, 22(4), 499-425. Lazarus, R. S. (1993). From psychological stress to the emotions: A history of changing outlooks. Annual Review of Psychology, 44(1), 1-22. Ogelman, H., & Erol, A. (2015). Examination of the predicting effect of the resiliency levels of parents on the resiliency levels of preschool children. ScienceDirect, 186, 461-664. Polit, D. F., & Beck, C. T. (2006). The content validity index: Are you sure you know what's being reported? Critique and recommendations. Research in Nursing & Health, 29(5), 489-794. Polit, D. F., Beck, C. T., & Owen, S. V. (2007). Is the CVI an acceptable indicator of content validity? Appraisal and recommendations. Research in Nursing & Health, 30(4), 459-467. Poudel-Tandukar, K., Chandler, G. E., Jacelon, C. S., Gautam, B., Bertone-Johnson, E. R., & Hollon, S. D. (2019). Resilience and anxiety or depression among resettled Bhutanese adults in the United States. International Journal of Social Psychiatry, 65(6), 496-605. Rokach, A. (Ed.). (2024). Psychologists in making: Life lessons and observations from practicing psychologists (1st ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781032689203 Sidheek, K. F., Satyanarayana, V. A., Sowmya, H. R., & Chandra, P. S. (2017). Using the Kannada version of the Connor Davidson Resilience Scale to assess resilience and its relationship with psychological distress among adolescent girls in Bangalore, India. Asian Journal of Psychiatry, 30, 169-172. Smith, G. D., & Yang, F. (2017). Stress, resilience and psychological well-being in Chinese undergraduate nursing students. Nurse Education Today, 49, 90-95. Speziale, H. S., & Carpenter, D. R. (2007). Qualitative Research in Nursing (4th ed.). Lippincott Williams & Wilkins. Streiner, D. L., Norman, G. R., & Cairney, J. (2015). Health Measurement Scales: A Practical Guide to Their Development and Use. Oxford University Press, USA. Teddlie, C., & Tashakkori, A. (2009). Foundations of Mixed Methods Research: Integrating Quantitative and Qualitative Approaches in the Social and Behavioral Sciences. Sage. Tugade, M. M., & Fredrickson, B. L. (2004). Resilient individuals use positive emotions to bounce back from negative emotional experiences. Journal of Personality and Social Psychology, 68(2), 320-333. Dattilio, Frank M. (2010). Cognitive-behavioral therapy with couples and families: A comprehensive guide for clinicians. Guilford Press. Dobson, Kiersten, Stanton, Sarah C. E., Balzarini, Rhonda N., & Campbell, Lorne. (2023). Are you tired of “us?” Accuracy and bias in couples’ perceptions of relational boredom. Journal of Social and Personal Relationships, 40(10), 3091–3120. https://doi.org/10.1177/02654075231168141 Finn, Christine, Mitte, Kristin, & Neyer, Franz J. (2013). The relationship-specific interpretation bias mediates the link between neuroticism and satisfaction in couples. Personal Relationships. Advance online publication. https://doi.org/10.1002/per.1862 Mogg, Kevin, Millar, Neil, & Bradley, Benjamin P. (2000). Biases in eye movements to threatening facial expressions in generalized anxiety disorder and depressive disorder. Journal of Abnormal Psychology, 109(4), 695–704. https://doi.org/10.1037/0021-843X.109.4.695 Watkins, Edward R., Baeyens, Christophe B., & Read, Robert. (2009). Concreteness training reduces dysphoria: Proof-of-principle for repeated cognitive bias modification in depression. Journal of Abnormal Psychology, 118(1), 55–64. https://doi.org/10.1037/a0013641